{"id":40425,"date":"2023-10-16T12:10:19","date_gmt":"2023-10-16T12:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425"},"modified":"2023-10-16T12:10:21","modified_gmt":"2023-10-16T12:10:21","slug":"un-ministre-espagnol-exige-que-netanyahu-soit-traduit-devant-la-cour-penale-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425","title":{"rendered":"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"741\" height=\"486\" src=\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40426\" srcset=\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg 741w, https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021-300x197.jpeg 300w, https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021-610x400.jpeg 610w, https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021-585x384.jpeg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 741px) 100vw, 741px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Le ministre espagnol des Droits sociaux par int\u00e9rim, Ione Pellara, a appel\u00e9 \u00e0 ce que le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale pour \u00ab crimes de guerre \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Bilara a soulign\u00e9 dans un clip vid\u00e9o qu&rsquo;Isra\u00ebl commet des crimes de guerre en bombardant la population civile, ce qui repr\u00e9sente une punition collective et une violation du droit international, ajoutant que les \u00ab attaques du Hamas contre des civils isra\u00e9liens \u00bb ne peuvent pas \u00eatre une excuse pour les \u00ab crimes \u00bb commis par Isra\u00ebl. Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Bellara a accus\u00e9 les \u00c9tats-Unis et l&rsquo;Union europ\u00e9enne de complicit\u00e9 dans les crimes de guerre commis par Isra\u00ebl, soulignant que ce pays m\u00e8ne un g\u00e9nocide syst\u00e9matique dans la bande de Gaza depuis le 7 octobre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Pillara a appel\u00e9 le Parti socialiste espagnol, charg\u00e9 de former le gouvernement, \u00e0 travailler ensemble pour soumettre une requ\u00eate \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale afin d&rsquo;enqu\u00eater sur les \u00ab crimes de guerre \u00bb attribu\u00e9s \u00e0 Netanyahu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Le ministre espagnol des Droits sociaux par int\u00e9rim, Ione Pellara, a appel\u00e9 \u00e0 ce que le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale pour \u00ab crimes de guerre \u00bb. &nbsp;Bilara a soulign\u00e9 dans un clip vid\u00e9o qu&rsquo;Isra\u00ebl commet des crimes de guerre en bombardant la population civile, ce qui repr\u00e9sente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-40425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-international"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale - Arriyada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale - Arriyada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;Le ministre espagnol des Droits sociaux par int\u00e9rim, Ione Pellara, a appel\u00e9 \u00e0 ce que le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale pour \u00ab crimes de guerre \u00bb. &nbsp;Bilara a soulign\u00e9 dans un clip vid\u00e9o qu&rsquo;Isra\u00ebl commet des crimes de guerre en bombardant la population civile, ce qui repr\u00e9sente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arriyada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T12:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-16T12:10:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diagana Mariam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diagana Mariam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\"},\"author\":{\"name\":\"Diagana Mariam\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/person\/2a6d3e7883738aa8cf27926bdc08d308\"},\"headline\":\"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale\",\"datePublished\":\"2023-10-16T12:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T12:10:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\"},\"wordCount\":188,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\",\"url\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\",\"name\":\"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale - Arriyada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-16T12:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T12:10:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg\",\"width\":741,\"height\":486},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueille\",\"item\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/\",\"name\":\"Arriyada\",\"description\":\"Site d\u2019information consacr\u00e9 au suivi des derni\u00e8res \u00e9volutions arabes et internationales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"Arriyada\",\"url\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-4-Recovered-300x300-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-4-Recovered-300x300-1.webp\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Arriyada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/person\/2a6d3e7883738aa8cf27926bdc08d308\",\"name\":\"Diagana Mariam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/231b1d2bdeea6a8b8a447da1950855510e0bef882cc0b8096605bcc4fbd4f270?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/231b1d2bdeea6a8b8a447da1950855510e0bef882cc0b8096605bcc4fbd4f270?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diagana Mariam\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/\"],\"url\":\"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale - Arriyada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale - Arriyada","og_description":"&nbsp;Le ministre espagnol des Droits sociaux par int\u00e9rim, Ione Pellara, a appel\u00e9 \u00e0 ce que le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale pour \u00ab crimes de guerre \u00bb. &nbsp;Bilara a soulign\u00e9 dans un clip vid\u00e9o qu&rsquo;Isra\u00ebl commet des crimes de guerre en bombardant la population civile, ce qui repr\u00e9sente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425","og_site_name":"Arriyada","article_published_time":"2023-10-16T12:10:19+00:00","article_modified_time":"2023-10-16T12:10:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Diagana Mariam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Diagana Mariam","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425"},"author":{"name":"Diagana Mariam","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/person\/2a6d3e7883738aa8cf27926bdc08d308"},"headline":"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale","datePublished":"2023-10-16T12:10:19+00:00","dateModified":"2023-10-16T12:10:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425"},"wordCount":188,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg","articleSection":["Actualit\u00e9","International"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425","url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425","name":"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale - Arriyada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg","datePublished":"2023-10-16T12:10:19+00:00","dateModified":"2023-10-16T12:10:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#primaryimage","url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg","contentUrl":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_3021.jpeg","width":741,"height":486},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?p=40425#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueille","item":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un ministre espagnol exige que Netanyahu soit traduit devant la Cour p\u00e9nale internationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/","name":"Arriyada","description":"Site d\u2019information consacr\u00e9 au suivi des derni\u00e8res \u00e9volutions arabes et internationales.","publisher":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#organization","name":"Arriyada","url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-4-Recovered-300x300-1.webp","contentUrl":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-4-Recovered-300x300-1.webp","width":300,"height":300,"caption":"Arriyada"},"image":{"@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/person\/2a6d3e7883738aa8cf27926bdc08d308","name":"Diagana Mariam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/231b1d2bdeea6a8b8a447da1950855510e0bef882cc0b8096605bcc4fbd4f270?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/231b1d2bdeea6a8b8a447da1950855510e0bef882cc0b8096605bcc4fbd4f270?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diagana Mariam"},"sameAs":["https:\/\/arriyada.net\/fr\/"],"url":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40427,"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40425\/revisions\/40427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arriyada.net\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}